segunda-feira, 30 de agosto de 2021

THE WATER LILY - Poem by Edhie Laureano Pires Yata'wá

 

Imagem disponível em: https://www.gardenia.net/guide/dwarf-and-miniature-hardy-water-lilies


THE WATER LILY

 

And I here in my corner

in apparent tranquility

i feel again

your flowery smell

Stirring my senses

In the morning of this place.

 

And while the lilies

bloom suddenly

There on the rivers of Chapada Diamantina

your naked body here

exhales evanescent

A sweet flowered perfume.

 

And for all the charms of Antinous

I try in vain

Capture your aphrodisiac scent

Poetizing your skin

In aromatic synergies

In the solitude of my laboratory.

 

You know that I have a crush on you.


Poem by Edhie Laureano Pires Yata'wa
@yatawamirim


O LÍRIO D'ÁGUA - Poesia de Edhie Laureano Pires Yata'wá

 

Water Lily - CRÉDITO by ICHAUVEL / GETTY IMAGES

O LÍRIO D'ÁGUA

E eu aqui do meu canto

Em aparente tranquilidade
Sinto novamente
O teu cheiro florido

Atiçando os meus sentidos

Na manhã desse lugar.

E enquanto os lírios

Florescem repentinamente

Lá nos rios da Chapada Diamantina
Teu corpo desnudo aqui

Exala evanescente

Um doce perfume florescido.

E por todos os encantos de Antinous

Eu tento inutilmente

Capturar o teu cheiro afrodisíaco

Poetizando a tua pele

Em sinergias aromáticas

Na solidão do meu laboratório.


You know that I have a crush on you.


Poesia de Edhie Laureano Pires Yata'wa
@yatawamirim

THE CHALLENGES THAT BRAZIL HAS FACED IN ADVANCEDING ITS TECHNOLOGICAL CAPACITIES, LARGELY DUE TO EXTERNAL PRESSURE FROM NORTH AMERICA AND THE GROUP OF THE 7 MOST DEVELOPED COUNTRIES IN THE WORLD

THE CHALLENGES THAT BRAZIL HAS FACED IN ADVANCEDING ITS TECHNOLOGICAL CAPACITIES, LARGELY DUE TO EXTERNAL PRESSURE FROM NORTH AMERICA AND...